ご退職の方へというより、その奥様への感謝を込めて!だそうです。